contrainformacion

Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín

Traducido para Rebelión por LB.

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

La amenaza de Juicio Político impulsada por la oposición conservadora que tiene el Presidente Fernando Lugo en Paraguay, precipitó la renuncia de uno de los ministros más consecuentes y con mayor apoyo popular. La derecha, el vicepresidente y los medios de comunicación, junto a la embajada estadounidense, en una nueva escalada destituyente contra el Gobierno. La elección del ex obispo de San Pedro como presidente...

El presidente Evo Morales Ayma comenzó a diseñar los nuevos perfiles del Estado Boliviano con la promulgación de la Ley Marco de Autonomías, la misma que, junto a otras cuatro leyes orgánicas, forma parte del andamiaje político-jurídico-institucional que tendrá vigencia en los próximos veinte años, según establece el proyecto de gobierno en correspondencia con la nueva Constituci&oacu...

En 2002, la Agencia Internacional del Desarrollo de Estados Unidos (USAID) llegó a Venezuela con una sola misión: acabar con el gobierno de Hugo Chávez

A cuatro años de un gobierno deficiente, Felipe Calderón Hinojosa le queda a deber mucho a los mexicanos; durante su informe, su mensaje fue contradictorio, intrascendente y gris, incumpliendo con sus dos principales compromisos de gobierno: el empleo y la seguridad, aunque él los calificó como “acciones exitosas”, cuando la realidad es q...

Este mes de septiembre en el año del bicentenario, bien merece revisar aquello que marcó, desde la década de los setenta, nuestra vida republicana hasta el presente. No se trata de una rigurosa mirada retrospectiva de carácter histórico, sino más bien de una reflexión que quiere rescatar una experiencia en todo cuanto ella tiene de actual. Para ello, es imprescindible dejar de lado c...

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos